(Oliver): Primero de todo pedir disculpas ya que hace algunos días que no hemos escrito, el problema, que hemos estado de akí para allí.
Que es lo que hemos hecho, pues primero hemos estado en Las Vegas, hospedados en el hotel Stratosphere, un hotel espectacular con la torre mas alta del Oeste.
Alli hemos visitado todos los casinos, Bellaggio, MGM, Luxor, Excalibut,..., un sinfin de hoteles donde la gente solo va a gastarse el dinero para disfrutar, en nuestro caso sólo ganamos en el Mirage y jugando al Pow Waw, o algo así, asi que chicos (Carlos y Jofre) no sé si me tendré que retirar del Black Jack, ya que no supe estar a la altura. Decir que también pudimos disfrutar de uno de los espectáculos más increíbles del mundo de KA, que es una de las performance que hace el Cirque du Soleil en Vegas, no hay fotos pero recomendamos ir a verlo.
(Jana): només has escrit això Oliver? Bé, ara segueixo jo. Durante los días que estuvimos en Las Vegas también nos acercamos al Grand Canyon. Hicimos una excursión de dos días, pasando la noche en el mismo cañón. El primer día sol de lujo que nos permitió poder ver el cañón en todo su esplendor, pero al día siguiente nevó tanto que no se veía absolutamente nada. Fue interesante poder ver las dos versiones del cañón, sol y nieve, precioso de todas formas.
(Oliver): Uno de los mejores regalos del mundo, durante la cena de Navidad el 24 por la noche, en la torre del Stratosphere, una pasta, antes de acabar la cena, va Jana y le pasa la cámara a su amiga Isa (China de Shangai), para que grabe y entonces Jana me dice que en lugar de marcharnos el 25 por la noche a San Francisco, nos vamos el 25 a las 5 de la mañana para Los Angeles para ver el partido entre Los Angeles Lakers (de Pau Gasol) y los Celtics de Boston, el partido mas emocionante del año ya que era el primer enfrentamiento de la temporada, y el penúltimo ya que en temporada regular sólo hay dos.
(Jana): Sant Boi!! oe oe oe oe oe oe.... El partido fue espectacular, yo me lo pasé teta... Tengo que confesaros que Oliver (para que Gasol lo mirara) gritaba "Visca Sant Boi!", lo nunca visco, el chico de Caldes se hizo de Sant Boi por un día, jajaja, hay pruebas (videos) que lo demuestran. Una vez terminado el partido y visitada la ciudad nos fuimos hacia San Francisco. Llegamos tarde tardíssimo por la noche y esta vez (como buenos catalanes) dormimos en casa de un amigo, sin pagar... Cuando nos despertamos por la mañana nos esperaba SF con los brazos abiertos, con todo su encanto y glamour, como "la ciudad" que es.
(Oliver): Pasamos unos dias visitando lo que hay que visitar, Golden Gate, Alcatraz, Chinatawn, cogimos el "cable car", funicular típico, fuimos a la también típica calle que zigzagea de una manera brutal,...., es decir un completo, pero bueno he de decir que volveremos, ya que es una ciudad que nunca duerme. Decir que para aquellos a los que pueda interesar, el barrio Gay de Castro es también espectacular, uno puede hacer lo que le de la gana sin mirar atrás.
Despues de eso New York, donde hemos llegado hoy a las 6 de la mañana y al llegar a casa de Isa nos hemos puesto a dormir como jefes hasta las 13:00.
(Jana): en el viaje eramos 8 en total. Isa (Shanghai), Pingping (Beijin), Sidney (Hong Kong), Vini & Fran (Brazil) y Oliver y yo. No es fácil viajar con tanta gente, pero nos las hemos apañado bastante bien. Ahora sólo nos queda descansar en NYC, pasar la noche de fin de año i cap a Boston. Para la cuenta atrás, como la llaman aquí, o las campanadas, como lo llamamos nosotros, seguramente iremos a "Times Square" que, como no habrá nadie, seguro que nos tienen un sitio reservado...
Bueno, así que podamos colgaremos fotos de toda esta aventura de 10 días por los USA. Durante estos días a pesar de que penséis que hemos estado de juerga sin parar también hemos hechado de menos nuestra casa, nuestras cenas familiares, l'escudella, els canelons... viajar está muy bien, pero como en casa en ningún sitio.
(Oliver): Sobretodo la missa del Gallo que aunque cada año hace palo ir, siempre nos lo pasamos de PM, y que decir del Fin de año, Niños este no contéis con nosotros presencialmente, pero si mentalmente, como son 6 horas antes os intentaremos llamar, OKIS.
Molts petonets
Oliver & Jana
